IOANNES PAVLVS, EPISCOPVS
SERVVS SERVORVM DEI
Ao venerável filho Ryan Dias Alcântara eleito bispo auxiliar da Arquidiocese de Aparecida, saúde e bênção apostólica.
[PT]
O Espírito Santo que ilumina e acompanha a Igreja em todos os momentos e decisões, quis que eu me sentasse nesta cátedra petrina, de onde se mantém a autoridade dada pelo próprio Cristo ao Bem-aventurado Pedro (cf. Mt 16, 18) e que se estendeu pela história por meio da sucessão apostólica até nós.
A fé é por onde se deve guiar todas as nossas ações, devemos ter cada vez mais fé que Deus não nos abandona em nenhum momento, mas antes, se faz presente em nossas vidas por meios que apenas pela ótica da fé podemos enxergar.
Deste modo, volto o olhar à porção do povo de Deus que reside na Arquidiocese de Aparecida, no Brasil, que nos solicitou a colaboração de mais um bispo, para o auxílio pastoral e administrativo desta grei.
No uso de minha autoridade petrina e na observância do que rege o Código de Direito Canônico, nomeamos-te Bispo Auxiliar da Arquidiocese de Aparecida, atribuindo-te todos os atributos e direitos destinados a este ofício eclesiástico.
Por fim, rogo as bençãos da Mãe da Aparecida, padroeira desta Igreja, as mais copiosas bençãos dos céus em sua nova função como Bispo Auxiliar desta circunscrição.
Dado e passado em Roma, junto a São Pedro, aos 15 dias do mês de agosto, Solenidade de Nossa Senhora da Assunção, no ano do Senhor de 2024, primeiro de nosso Pontificado.
[ES]
El Espíritu Santo, que ilumina y acompaña a la Iglesia en todos los tiempos y decisiones, quiso que me sentara en esta cátedra petrina, donde permanece la autoridad dada por el mismo Cristo al beato Pedro (cf. Mt 16,18) y que se extendió a lo largo de la historia a través de la sucesión apostólica a nosotros.
La fe es donde debemos guiar todas nuestras acciones, debemos tener cada vez más fe en que Dios no nos abandona en ningún momento, sino que está presente en nuestras vidas a través de medios que solo a través del lente de la fe podemos ver.
De esta manera, dirijo mi atención a la porción del pueblo de Dios que reside en la Arquidiócesis de Aparecida, en Brasil, que nos pidió la colaboración de un obispo más, para la asistencia pastoral y administrativa de este rebaño.
Usando mi autoridad petrina y en cumplimiento del Código de Derecho Canónico, le nombramos Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Aparecida, otorgándole todos los atributos y derechos asignados a este cargo eclesiástico.
Finalmente, pido las bendiciones de la Madre de Aparecida, patrona de esta Iglesia, las más copiosas bendiciones del cielo en su nuevo rol de Obispo Auxiliar de esta circunscripción.
Dado y dictado en Roma, junto a San Pedro, el día 15 de agosto, Solemnidad de Nuestra Señora de la Asunción, del año del Señor 2024, primero de nuestro Pontificado.
Ioannes Pavlvs Pp. VI
Pontifex Maximvs
Pontifex Maximvs
Et ego
† Pedro Schneider Card. PAROLIN
Núncio Apostólico do Brasil
