Prot. N.º 002/2026
DECRETO DE CONCESSÃO
ACERCA DA CELEBRAÇÃO DA QUARTA-FEIRA DE CINZAS
E INÍCIO DO TEMPO QUARESMAL
[PT]
Considerando que o início do sagrado itinerário quaresmal, marcado pela celebração da Quarta-Feira de Cinzas, introduz o Povo de Deus no tempo favorável da conversão, da penitência e da preparação para a celebração do Mistério Pascal;
Tendo presente a solicitude pastoral da Igreja universal, que deseja favorecer a participação do clero e dos fiéis na unidade de oração e comunhão com o Sucessor de Pedro;
Este Dicastério, por especial mandato, ESTABELECE e DETERMINA o seguinte:
Art. 1º Permite-se que a celebração litúrgica da Quarta-feira de Cinzas e o início do Tempo Quaresmal possam ter lugar a partir das 17h da terça-feira precedente, a saber, 17 de fevereiro, prolongando-se até às 17h da própria quarta-feira, 18 de fevereiro, observadas as normas litúrgicas vigentes.
Art. 2º No que diz respeito à celebração da Santa Missa com a bênção e imposição das cinzas nas Igrejas particulares:
I. Estas poderão ocorrer no intervalo compreendido entre as 17h da terça-feira precedente e as 17h da própria quarta-feira, conforme citado no art. 1º;
II. Em cada Diocese celebre-se uma única Concelebração Eucarística, que deverá ser presidida pelo Bispo diocesano, ou por seu delegado legitimamente designado;
III. O Bispo diocesano esforce-se por presidir pessoalmente, reunindo, na medida do possível, o seu clero e o povo de Deus, escolhendo o horário que melhor favoreça tal participação e comunhão eclesial.
IV. Permite-se, sem prejuízo, que as Dioceses celebrem simultaneamente, cada uma reunida com o próprio Pastor e presbitério, manifestando assim a unidade e a comunhão na diversidade das Igrejas particulares.
Art. 3º Às 21h da quarta-feira, a Comunidade é CONVOCADA a unir-se à Concelebração Eucarística presidida pelo Santo Padre, o Papa Bento VIII, na tradicional estação quaresmal na Basílica de Santa Sabina.
Art. 4º O Dicastério informa que será oportunamente publicado o Diretório Litúrgico para o Tempo da Quaresma, contendo orientações complementares para a celebração e vivência deste sagrado tempo.
Tudo o que aqui se estabelece tem vigor conforme determinado, não obstante quaisquer disposições em contrário.
O presente Decreto entra em vigor na data de sua promulgação.
[ES]
Considerando que el inicio del sagrado itinerario cuaresmal, marcado por la celebración del Miércoles de Ceniza, introduce al Pueblo de Dios en el tiempo favorable de la conversión, de la penitencia y de la preparación para la celebración del Misterio Pascual;
Teniendo presente la solicitud pastoral de la Iglesia universal, que desea favorecer la participación del clero y de los fieles en la unidad de oración y comunión con el Sucesor de Pedro;
Este Dicasterio, por mandato especial, ESTABLECE y DETERMINA lo siguiente:
Art. 1º Se permite que la celebración litúrgica del Miércoles de Ceniza y el inicio del Tiempo Cuaresmal puedan tener lugar a partir de las 02:00 p.m. - hora de México - del martes precedente, a saber, 17 de febrero, prolongándose hasta las 02:00 p.m. - hora de México - del propio miércoles, 18 de febrero, observándose las normas litúrgicas vigentes.
Art. 2º En lo que respecta a la celebración de la Santa Misa con la bendición e imposición de las cenizas en las Iglesias particulares:
I. Estas podrán celebrarse en el intervalo comprendido entre las 17:00 horas del martes precedente y las 17:00 horas del propio miércoles, conforme a lo citado en el art. 1º;II. En cada Diócesis celébrese una única Concelebración Eucarística, que deberá ser presidida por el Obispo diocesano, o por su delegado legítimamente designado;III. El Obispo diocesano esfuércese por presidir personalmente, reuniendo, en la medida de lo posible, a su clero y al Pueblo de Dios, escogiendo el horario que mejor favorezca tal participación y comunión eclesial;IV. Se permite, sin perjuicio, que las Diócesis celebren simultáneamente, cada una reunida con su propio Pastor y presbiterio, manifestando así la unidad y la comunión en la diversidad de las Iglesias particulares.
Art. 3º A las 06:00 p.m. - hora de México - del miércoles, la Comunidad es CONVOCADA a unirse a la Concelebración Eucarística presidida por el Santo Padre, el Papa Bento VIII, en la tradicional estación cuaresmal en la Basílica de Santa Sabina.
Art. 4º El Dicasterio informa que será oportunamente publicado el Directorio Litúrgico para el Tiempo de Cuaresma, conteniendo orientaciones complementarias para la celebración y vivencia de este sagrado tiempo.
Todo lo que aquí se establece tiene vigor conforme a lo determinado, no obstante cualesquiera disposiciones en contrario.
El presente Decreto entra en vigor en la fecha de su promulgación.
Mons. Rhyan Fernandes
Secretarius


