Prot. N.º 01/2026
NOTA | ENCERRAMENTO DO JUBILEU
Aos que a este lerem, graça e paz da parte de
Deus, o Pai, e de Jesus, nosso Senhor.
[PT]
Caros irmãos e irmãs,
Chegamos ao encerramento do Jubileu da Esperança, e faltam palavras para expressar a gratidão diante de tantas graças derramadas ao longo deste caminho. O Senhor esteve conosco, sustentou-nos e nos conduziu como missionários que Nele confiam, certos de que a esperança não decepciona. Durante este ano jubilar, vivemos também com profunda alegria os 10 anos da Comunidade Católica em Minecraft, que, desde sua fundação, vem sendo instrumento de evangelização e transformação de vidas, fortalecendo a fé e a fraternidade entre seus membros. Tivemos a graça de celebrar momentos marcantes e históricos, como a ordenação de 50 padres, o Jubileu da Vida Consagrada, o Jubileu dos Bispos, o Jubileu dos Padres, o Jubileu das Vocações, o Prêmio Párcio, além de tantas peregrinações e eventos que tornaram este ano verdadeiramente singular. Centenas de peregrinos dirigiram-se a Roma, depositando diante do Senhor sua fé, suas esperanças e seus anseios.
Em nossa caminhada jubilar, fomos honrados com a presença e o pastoreio do Papa Bento VIII, a quem dirigimos nosso sincero agradecimento pela confiança, pela condução espiritual e pelo zelo pastoral demonstrados ao longo deste tempo de graça. Ao encerrar este momento ímpar da história da Comunidade Católica em Minecraft, não podemos deixar de agradecer a todos aqueles que tornaram o Jubileu da Esperança possível: organizadores, colaboradores, agentes de pastoral, ministros e cada fiel que, com dedicação e amor à Igreja, contribuiu para que este Jubileu se realizasse. A gratidão, de fato, é uma dívida que jamais se quita plenamente. Por isso, este Dicastério para a Evangelização manifesta seu mais profundo agradecimento a todos que caminharam conosco. Como Prefeito do Dicastério para a Evangelização, responsável por este Jubileu, agradeço imensamente e exorto a todos a permanecerem firmes na missão, levando adiante os frutos deste tempo jubilar, para que a esperança celebrada se traduza em uma evangelização cada vez mais viva, ousada e fiel ao Evangelho.
O Jubileu se encerra, mas a missão continua. Seguimos como peregrinos da esperança.
[ES]
Queridos hermanos y hermanas,
Llegamos a la clausura del Jubileo de la Esperanza, y faltan palabras para expresar la gratitud ante tantas gracias derramadas a lo largo de este camino. El Señor estuvo con nosotros, nos sostuvo y nos condujo como misioneros que confían en Él, seguros de que la esperanza no defrauda. Durante este año jubilar, vivimos también con profunda alegría los 10 años de la Comunidad Católica en Minecraft, que, desde su fundación, ha venido siendo instrumento de evangelización y de transformación de vidas, fortaleciendo la fe y la fraternidad entre sus miembros. Tuvimos la gracia de celebrar momentos significativos e históricos, como la ordenación de 50 sacerdotes, el Jubileo de la Vida Consagrada, el Jubileo de los Obispos, el Jubileo de los Sacerdotes, el Jubileo de las Vocaciones, el Premio Párcio, además de tantas peregrinaciones y eventos que hicieron de este año algo verdaderamente singular. Cientos de peregrinos se dirigieron a Roma, depositando ante el Señor su fe, sus esperanzas y sus anhelos.
En nuestro caminar jubilar, fuimos honrados con la presencia y el pastoreo del Papa Benedicto VIII, a quien dirigimos nuestro sincero agradecimiento por la confianza, la conducción espiritual y el celo pastoral demostrados a lo largo de este tiempo de gracia. Al concluir este momento único en la historia de la Comunidad Católica en Minecraft, no podemos dejar de agradecer a todos aquellos que hicieron posible el Jubileo de la Esperanza: organizadores, colaboradores, agentes de pastoral, ministros y cada fiel que, con dedicación y amor a la Iglesia, contribuyó para que este Jubileo se realizara. La gratitud, en verdad, es una deuda que jamás se salda plenamente. Por ello, este Dicasterio para la Evangelización manifiesta su más profundo agradecimiento a todos los que caminaron con nosotros. Como Prefecto del Dicasterio para la Evangelización, responsable de este Jubileo, agradezco inmensamente y exhorto a todos a permanecer firmes en la misión, llevando adelante los frutos de este tiempo jubilar, para que la esperanza celebrada se traduzca en una evangelización cada vez más viva, audaz y fiel al Evangelio.
El Jubileo se cierra, pero la misión continúa. Seguimos como peregrinos de la esperanza.
Dado na Sede dos Escritórios do Dicastério para a Evangelização,
aos 07 dias do mês de janeiro de 2026.
† Ginaldo Emanoel Card. SILVA
Praefectus
.png)
