Ao dileto filho Douglas Newton Brandsman,
eleito Secretário do Colégio dos Cardeais,
saúde, paz e bênção apostólica.
No decorrer da história da Igreja, a Providência Divina tem suscitado homens capazes de servir em importantes missões para o bem da comunhão e da unidade entre os sucessores dos apóstolos. O Colégio dos Cardeais, corpo consultivo e colaborador direto do Sumo Pontífice, desempenha papel essencial na assistência à Sé Apostólica, na administração dos assuntos da Igreja universal e, particularmente, na eleição de quem há de suceder ao Príncipe dos Apóstolos.
Considerando a indicação apresentada por nosso venerável irmão Pietro Albuquerque Ferraz, Decano do Colégio dos Cardeais, e reconhecendo a necessidade de um Secretário idonêo, que coopere eficazmente com o Colégio dos Cardeais no desempenho de suas funções, dirigimos nosso olhar ao dileto filho Douglas Newton Brandsman, sacerdote incardinado à Diocese de Brasília, no Brasil, cujo zelo pastoral, discrição e competência já são amplamente reconhecidos.
Portanto, usando de nossa autoridade apostólica, nomeamos-te Secretário do Colégio dos Cardeais, por tempo indeterminado e até que outra disposição seja emitida. Neste encargo, confiamos-te a responsabilidade de assistir o Decano e os membros do Colégio, promovendo a unidade de suas ações e contribuindo para que sua missão seja desempenhada com eficácia e harmonia, sempre em fidelidade ao Magistério da Igreja.
Exortamos-te a desempenhar este ofício com humildade, prudência e dedicação, lembrando sempre que és chamado a servir, não apenas aos membros do Colégio, mas a toda a Igreja. Que tua conduta seja reflexo da luz de Cristo e que teu ministério frutifique em caridade e sabedoria.
Rogamos a intercessão da Bem-aventurada Virgem Maria, Mãe da Igreja, para que ela te ampare em tua missão, sustentando-te com sua presença materna.
Dado em Roma, junto de São Pedro, aos quartoze dias do mês de janeiro, do Ano Santo do Jubileu de 2025 - Peregrinos de Esperança, segundo de nosso Pontificado.
Clemens Pp. III
Pontifex Maximvs
† Henrique A. GänsweinArchiepiscopus Urbis Salviae