Decreto de Emeritação | Dicastério para o Clero
Prot. N.º 037/2024
02 de julho de 2024,
Cidade do Vaticano.
Aos que este lerem, graça e paz da parte de
Deus, o Pai, e de Jesus, nosso Senhor.
A constância e a resiliência perante ao nosso ministério são amplamente necessárias em diversas situações cotidianas, principalmente em nossas atitudes para com o povo de Deus em nome da Santa Igreja Romana, principalmente no cuidado para com as coisas de Deus e para o bom cumprimento das normas vigentes para questões pertinentes a esse Dicastério.
Chegou a nosso conhecimento, o pedido do Revmo. Pe. Othon Sapienza para a sua emeritação.
Portanto, seguindo o que a Santa Igreja nos orienta, declaramos que o Santo Padre, o Papa João Paulo VI, dignou-se aceitar o pedido do mesmo, e nós, com as devidas faculdades, decretamos a emeritação do supracitado presbítero, ao mesmo tempo que mantemos o direito ao uso do ministério presbiteral na condição de emérito. Também informamos que deve manter sua residência próxima da região onde atuava.
Por fim, agradecemos ao estimado sacerdote pelos trabalhos pastorais e administrativos até aqui desenvolvidos junto desta Sé Apostólica. Recordamos de todo seu tempo dedicado ao Reino de Deus, junto com a Igreja de Minecraft, que as copiosas bênçãos do Pai, possam estar junto a vós.
† ANTÔNIO MATHEUS Card. CARNEIRO
Mons. CARLOS GABRIEL SALVADOR
_____________________________________________________
02 de julio de 2024,Ciudad del Vaticano.
A los que lean esto, gracia y paz de parte de
Dios, el Padre, y de Jesús, nuestro Señor.
La constancia y la resiliencia ante nuestro ministerio son ampliamente necesarias en diversas situaciones cotidianas, principalmente en nuestras actitudes para con el pueblo de Dios en nombre de la Santa Iglesia Romana, principalmente en el cuidado de las cosas de Dios y para el buen cumplimiento de las normas vigentes para cuestiones pertinentes a este Dicasterio.
Llegó a nuestro conocimiento la solicitud del Revmo. P. Othon Sapienza para su emeritación.
Por lo tanto, siguiendo lo que la Santa Iglesia nos orienta, declaramos que el Santo Padre, el Papa Juan Pablo VI, se dignó aceptar la solicitud del mismo, y nosotros, con las debidas facultades, decretamos la emeritación del mencionado presbítero, al mismo tiempo que mantenemos el derecho al uso del ministerio presbiteral en condición de emérito. También informamos que debe mantener su residencia cerca de la región donde actuaba.
Por último, agradecemos al estimado sacerdote por los trabajos pastorales y administrativos hasta aquí desarrollados junto a esta Sede Apostólica. Recordamos todo su tiempo dedicado al Reino de Dios, junto con la Iglesia de Minecraft, que las copiosas bendiciones del Padre, puedan estar con vosotros.
† ANTÔNIO MATHEUS Card. CARNEIRO
Mons. CARLOS GABRIEL SALVADOR
