Prot. N.º 010/2024
[PT]
30 de Julho de 2024,
Cidade do Vaticano.
Aos que a este lerem, graça e paz da parte de
Deus, o Pai, e de Jesus, nosso Senhor.
Dentro do orbe Minecraftiano várias são as formas de evangelizar, buscamos ao máximo imitar a Santa Igreja da realidade. Dentre as diversas formas de evangelizar, há determinados grupos intitulados como “Institutos de Vida Consagrada”, os quais, a exemplo de seus fundadores ou de seus padroeiros, fazem votos perante seus superiores, onde prometem pobreza, obediência e castidade, através disso, buscam a santificação de seus membros e a perfeição conforme as escrituras.
Dentre estes institutos, tem-se a Ordem dos Frades Menores (OFM), que tem como patrono o grande São Francisco de Assis, e com ele, sua conhecida regra de vida, da qual estipula a vida de pobreza e em fraternidade, a fim de que, seguindo esses passos, cheguem em vida a se assemelhar mais ao Cristo pobre, casto e obediente.
Com isso, foi convocado o I Capítulo Geral da Ordem, que aconteceu nos dias 26 a 30 do mês de julho do corrente ano. Pela maioria dos votos dos membros presentes, foi decidido que o Revmo. Frei Diogo Ferretti, assumisse como Ministro Geral da referida Ordem, em eleição presidida pelo Emin. Rev.mo Cardeal Pietro Ferraz, Arcebispo de Aparecida.
Portanto, no uso da autoridade concedida pelo Santo Padre, João Paulo, DECLARAMOS válida e aceitamos a eleição do Revmo. Frei Diogo Ferretti como Ministro Geral para a Ordem dos Frades Menores. Que a partir deste momento, o referido sacerdote, seja reconhecido como legítimo moderador geral desta supracitada ordem, possua todas as prerrogativas e deveres inerentes ao cargo, conforme a sua regra estipula.
Sem mais, rogamos a Deus sob a luz do Espírito Santo Paráclito, para que tenham um frutuoso pastoreio à frente desta família religiosa. Que pela intercessão da bem aventurada Virgem Maria, Rainha dos Anjos, possam servir bem a Igreja e consigam alcançar, um dia, o Reino dos céus.
Este decreto entra em vigor na data da sua publicação.
Revogam-se as disposições em contrário.
Dado e passado em Roma, no Palácio dos Dicastérios, trigésimo dia do mês de Julho do ano do Senhor de 2024.
† Antônio Ferraz Chiavi
Prefeito
† Alexsander Felipe
Chanceler
_____________________________________________________
[ES]
30 de Julio de 2024,
Ciudad del Vaticano.
A los que lean esto, gracia y paz de parte de
Dios Padre y de Jesús nuestro Señor.
Dentro del orbe minecraftiano, existen diversas formas de evangelizar, y nosotros nos esforzamos por imitar a la Santa Iglesia de la realidad. Entre las diversas formas de evangelizar, existen ciertos grupos llamados «Institutos de Vida Consagrada», que, al igual que sus fundadores o sus santos patronos, hacen votos ante sus superiores, donde prometen pobreza, obediencia y castidad, a través de los cuales buscan la santificación de sus miembros y la perfección según las escrituras.
Entre estos institutos se encuentra la Orden de los Frailes Menores (OFM), cuyo patrono es el gran San Francisco de Asís, y con él, su conocida regla de vida, que estipula una vida de pobreza y fraternidad, para que, siguiendo estos pasos, lleguen a parecerse más al Cristo pobre, casto y obediente.
Con este fin se convocó el Primer Capítulo General de la Orden, que tuvo lugar del 26 al 30 de julio de este año. Por mayoría de votos de los miembros presentes, se decidió que el Reverendísimo Fray Diogo Ferretti asumiera el cargo de Ministro General de la Orden, en una elección presidida por el Eminentísimo Cardenal Pietro Ferretti. Cardenal Pietro Ferraz, Arzobispo de Aparecida.
Por lo tanto, en uso de la autoridad concedida por el Santo Padre Juan Pablo II, DECLARAMOS válida y aceptada la elección del Reverendísimo Fray Diogo Ferretti como Ministro General de la Orden de los Frailes Menores. Que, a partir de este momento, el mencionado sacerdote sea reconocido como legítimo moderador general de dicha orden, poseyendo todas las prerrogativas y deberes inherentes al cargo, de acuerdo con su regla.
Sin más, rogamos a Dios, bajo la luz del Santo Espíritu Paráclito, para que tengan un fecundo pastorado al frente de esta familia religiosa. Que, por intercesión de la Santísima Virgen María, Reina de los Ángeles, sirvan bien a la Iglesia y alcancen un día el Reino de los Cielos.
El presente decreto entra en vigor en la fecha de su publicación.
Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias.
Dado y aprobado en Roma, en el Palacio de los Dicasterios, a 30 de julio del año del Señor 2024.
† Antônio Ferraz Chiavi
Prefecto
† Alexsander Felipe
Chanceler
