Dilecto filio Angel Daniel Gomez, e clero Diocesis Oaxacensis, nominato Nuntio Apostolico ad Orbis Hispanicus, salutem et apostolicam benedictionem.
[ES]
Cristo, con el propósito de difundir su buena nueva, llamó a los discípulos a evangelizar a toda criatura. De este modo, todos estamos llamados a un servicio continuo y eficaz en la acción evangelizadora de la Iglesia. En este sentido, para fortalecer aún más nuestra relación con las recientes diócesis de habla hispana, necesitamos a alguien que traiga consigo este espíritu de unidad.
Por lo tanto, en plenitud de mi autoridad apostólica, te nombramos Nuncio Apostólico para los hispanohablantes bajo el título de Arzobispo titular de Giromonte , con los derechos y deberes inherentes a este cargo según el derecho romano.
Deseamos fervientemente que ejerzas tu ministerio episcopal bajo la protección de la Bienaventurada Virgen, a quien te encomendamos, así como al clero y a todos los fieles bajo tu cuidado.
Dado en Roma, junto a San Pedro, el cuarto día del mes de julio del año del Señor de 2024, año jubilar de nuestra comunidad y primero de Nuestro Pontificado.
[PT]
Cristo, a fim de espalhar sua boa nova, chamou os discípulos para evangelizarem a toda criatura. Com isso, todos nós somos chamados a um contínuo e eficaz serviço para com a ação evangelizadora da Igreja. Nesse sentido, a fim de aproximar ainda mais a nossa relação com as recentes inseridas dioceses de língua espanhola, precisaríamos de alguém que trouxesse consigo este ar de unidade.
Pela plenitude, portanto, da minha autoridade apostólica, te nomeamos Núncio Apostólico para os falantes de língua espanhola sob o título de Arcebispo titular de Giromonte , com direito e deveres concernentes ao ofício, segundo o direito romano.
Desejamos ardentemente que exerças o teu ministério episcopal sob a proteção da Bem-Aventurada Virgem, a quem te recomendamos, o clero e todos os fiéis confiados ao teu cuidado.
Dado em Roma, junto a São Pedro, no quarto dia do mês de julho, no ano do Senhor de 2024, ano jubilar de nossa comunidade e primeiro do Nosso Pontificado.
Pontifex Maximvs
