===========================
.png)
Com profundo pesar, a Câmara Apostólica comunica o falecimento de Sua Santidade Clemente III, Papa Emérito, ocorrido neste domingo, 1º de novembro de 2026, Solenidade de Todos os Santos.
O falecimento foi atestado pela equipe médica às 15h03, nas dependências do Mosteiro Mater Ecclesiae, no Vaticano, residência onde o Pontífice Emérito viveu de maneira recolhida desde sua renúncia à Cátedra de Pedro, em 16 de junho de 2025. Durante esse período, Sua Santidade permaneceu sob os cuidados de religiosas e de uma equipe médica responsável por sua assistência.
Nos momentos que antecederam sua morte, o Papa Emérito apresentou uma acentuada piora de seu quadro clínico, entrando em estado de agonia. Diante da gravidade da situação, Sua Santidade, o Papa Bento VIII, foi chamado ao Mosteiro Mater Ecclesiae, onde administrou ao Pontífice Emérito o Sacramento da Unção dos Enfermos. Pouco depois, Clemente III faleceu em seus braços.
A causa da morte foi choque cardiogênico, associado a insuficiência respiratória e falência múltipla de órgãos. Após o falecimento, o Camerlengo da Santa Igreja Romana foi oficialmente informado do ocorrido e, em seguida, comunicou a notícia à Secretaria de Estado, dando início às providências eclesiásticas e institucionais cabíveis.
A Câmara Apostólica informa que os preparativos para as exéquias do Papa Emérito já estão em andamento. O calendário fúnebre e as respectivas instruções serão oportunamente divulgados. Esclarecemos que não deverão ser oferecidas orações pela alma do Papa Emérito. As orações deverão ser dirigidas exclusivamente às almas dos fiéis defuntos, conforme a orientação estabelecida para este período.
As demais instruções acerca do período fúnebre serão divulgadas em breve.
Con profundo pesar, la Cámara Apostólica comunica el fallecimiento de Su Santidad Clemente III, Papa Emérito, ocurrido este domingo, 1 de noviembre de 2026, Solemnidad de Todos los Santos.
El fallecimiento fue certificado por el equipo médico a las 15:03 horas, en las dependencias del Monasterio Mater Ecclesiae, en el Vaticano, residencia donde el Pontífice Emérito vivió de manera retirada desde su renuncia a la Cátedra de Pedro, el 16 de junio de 2025. Durante ese período, Su Santidad permaneció bajo el cuidado de religiosas y de un equipo médico responsable de su asistencia.
En los momentos previos a su muerte, el Papa Emérito experimentó un marcado empeoramiento de su estado clínico, entrando en estado de agonía. Ante la gravedad de la situación, Su Santidad el Papa Benedicto VIII fue convocado al Monasterio Mater Ecclesiae, donde administró al Pontífice Emérito el Sacramento de la Unción de los Enfermos. Poco después, Clemente III falleció en sus brazos.
La causa de la muerte fue un choque cardiogénico, asociado a insuficiencia respiratoria y fallo multiorgánico. Tras el fallecimiento, el Camarlengo de la Santa Iglesia Romana fue informado oficialmente de lo sucedido y, posteriormente, comunicó la noticia a la Secretaría de Estado, dando inicio a las medidas eclesiásticas e institucionales correspondientes.
La Cámara Apostólica informa que los preparativos para las exequias del Papa Emérito ya están en marcha. El calendario fúnebre y las respectivas instrucciones serán anunciados oportunamente. Se aclara que no deberán ofrecerse oraciones por el alma del Papa Emérito. Las oraciones deberán dirigirse exclusivamente a las almas de los fieles difuntos, conforme a las orientaciones establecidas para este período.
Las demás instrucciones relativas al período fúnebre serán anunciadas próximamente.
.png)
† Ginaldo Emanoel Card. SILVACamerarius Sanctae Romanae Ecclesiae
