Prot. N.º 012/2026
[PT]
COMUNICADO
ACERCA DAS CELEBRAÇÕES DA SOLENIDADE DO SANTÍSSIMO CORPO E SANGUE DE CRISTO (CORPUS CHRISTI)
Aos que a este lerem, graça e paz da parte de
Deus, o Pai, e de Jesus, nosso Senhor.
1. O Dicastério para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, por mandato e autoridade recebidos do Santo Padre, no exercício de sua missão de promover a sagrada liturgia e zelar pela reta celebração dos santos mistérios, dirige ao Povo de Deus esta exortação por ocasião da Solenidade do Santíssimo Corpo e Sangue de Cristo, tradicionalmente conhecida como Corpus Christi.
2. A Igreja, Esposa de Cristo, contempla nesta solenidade o inefável mistério da Santíssima Eucaristia, sacramento no qual o Senhor Jesus Cristo permanece verdadeiramente presente em Corpo, Sangue, Alma e Divindade. Conforme ensina o Concílio Vaticano II, a Eucaristia é "fonte e ápice de toda a vida cristã", pois dela brota a comunhão da Igreja e para ela converge toda a ação evangelizadora.
3. Por esta razão, recorda-se a todos os pastores e fiéis que a celebração da Santa Missa constitui o centro e o ápice das comemorações de Corpus Christi. Todas as celebrações deverão observar integralmente o rito estabelecido nos livros litúrgicos aprovados pela Igreja, sem acréscimos, supressões ou adaptações arbitrárias que possam obscurecer a dignidade e a integridade do Santo Sacrifício.
4. Para favorecer a participação nos santos mistérios, permite-se que, nos lugares onde houver impossibilidade pastoral de celebrar a Solenidade do Santíssimo Corpo e Sangue de Cristo na quinta-feira, dia 4 de junho, a celebração seja transferida para o domingo seguinte, podendo ser observada já a partir das I Vésperas da solenidade, conforme as normas litúrgicas vigentes.
5. Permanece permitida e recomendada a tradicional procissão eucarística após a celebração da Missa, conforme os legítimos costumes das Igrejas particulares. Tal manifestação pública da fé possui grande valor catequético e pastoral, testemunhando diante do mundo a presença do Senhor que caminha com o seu povo peregrino. Entretanto, para que se preserve a unidade da disciplina litúrgica estabelecida, exclui-se a realização da bênção com o Santíssimo Sacramento ao término da procissão ou em qualquer outro momento associado às celebrações desta solenidade.
6. Ao mesmo tempo, recorda-se quanto foi ensinado na Exortação Apostólica Est plus quam Symbolum: a Santíssima Eucaristia não é uma simples representação ou recordação da presença do Senhor, mas sua presença real e substancial no meio da Igreja. O Sacramento do Altar constitui o maior tesouro da fé cristã, memorial vivo da Redenção e alimento espiritual para a salvação do mundo.
7. Inspirados pelas palavras de São Tomás de Aquino: "Adoro te devote, latens Deitas" somos chamados a reconhecer, pela fé, aquilo que os sentidos não podem alcançar plenamente: a presença verdadeira do Salvador sob as espécies sacramentais. A Eucaristia é mistério de comunhão, sacrifício de louvor e sacramento da unidade.
8. Por essa razão, mantem-se a proibição, no contexto das celebrações de Corpus Christi em Minecraft, exposições do Santíssimo Sacramento para fins de adoração. Tendo em vista que a adoração eucarística exige a presença real do Santíssimo Sacramento, conforme as normas litúrgicas da Igreja. No ambiente digital, por mais bem-intencionada que seja a ação, e como sempre fora ensinado pelos nossos sagrados concílios, não há consagração nem presença real de Cristo, tornando a prática destituída de fundamento teológico ou litúrgico..
9. Exorta-se vivamente todos os nossos membros a não colocarem em segundo plano as celebrações realizadas em suas próprias comunidades, paróquias e dioceses. A participação na vida litúrgica local constitui expressão concreta da pertença à Igreja e do vínculo de comunhão com o próprio Cristo. Que ninguém se contente em acompanhar à distância aquilo que pode viver plenamente no seio de sua comunidade eclesial.
10. Onde as circunstâncias pastorais o permitirem, recomenda-se que cada (Arqui)Diocese promova uma única e grande celebração de Corpus Christi, reunindo bispo, presbíteros, diáconos, religiosos e fiéis leigos numa mesma assembleia eucarística. Tal reunião manifesta visivelmente a unidade da Igreja particular, que nasce da única Mesa do Senhor e se fortalece pela participação no único Pão da Vida.
11. A Eucaristia, com efeito, é sacramento de unidade. Da mesma forma que a Santíssima Trindade vive na perfeita comunhão do amor, também os cristãos são chamados a refletir esta unidade em sua vida e missão. A divisão entre os cristãos constitui um escândalo para o mundo e enfraquece o testemunho do Evangelho. Ao contrário, quando o Povo de Deus se reúne em torno do altar do Senhor, manifesta-se de forma visível a comunhão que Cristo desejou para sua Igreja, para que o mundo creia (cf. Documento Final da IV Assembleia Geral do Sínodo dos Bispos, 104).
12. Que a celebração de Corpus Christi renove em todos os fiéis o amor à Santíssima Eucaristia, fortaleça os vínculos de comunhão e desperte um renovado ardor missionário. Alimentados pelo Corpo de Cristo, sejamos enviados ao mundo como testemunhas da caridade, da esperança e da unidade.
[ES]
COMUNICADO
ACERCA DE LAS CELEBRACIONES DE LA SOLEMNIDAD DEL SANTÍSIMO CUERPO Y SANGRE DE CRISTO (CORPUS CHRISTI)
A los que leyeran, gracia y paz de parte de
Dios, Padre, y de Jesus, nuestro Señor.
1. El Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, por mandato y autoridad recibidos del Santo Padre, en el ejercicio de su misión de promover la sagrada liturgia y velar por la recta celebración de los santos misterios, dirige al Pueblo de Dios esta exhortación con ocasión de la Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo, tradicionalmente conocida como Corpus Christi.
2. La Iglesia, Esposa de Cristo, contempla en esta solemnidad el inefable misterio de la Santísima Eucaristía, sacramento en el cual el Señor Jesucristo permanece verdaderamente presente con su Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad. Como enseña el Concilio Vaticano II, la Eucaristía es «fuente y culmen de toda la vida cristiana», pues de ella brota la comunión de la Iglesia y hacia ella converge toda la acción evangelizadora.
3. Por esta razón, se recuerda a todos los pastores y fieles que la celebración de la Santa Misa constituye el centro y la cumbre de las conmemoraciones de Corpus Christi. Todas las celebraciones deberán observar íntegramente el rito establecido en los libros litúrgicos aprobados por la Iglesia, sin añadidos, supresiones o adaptaciones arbitrarias que puedan oscurecer la dignidad y la integridad del Santo Sacrificio.
4. Para favorecer la participación en los santos misterios, se permite que, en aquellos lugares donde exista imposibilidad pastoral de celebrar la Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo el jueves 4 de junio, la celebración sea trasladada al domingo siguiente, pudiendo observarse ya desde las I Vísperas de la solemnidad, conforme a las normas litúrgicas vigentes.
5. Permanece permitida y recomendada la tradicional procesión eucarística después de la celebración de la Misa, conforme a las legítimas costumbres de las Iglesias particulares. Esta manifestación pública de fe posee un gran valor catequético y pastoral, dando testimonio ante el mundo de la presencia del Señor que camina con su pueblo peregrino. Sin embargo, para preservar la unidad de la disciplina litúrgica establecida, se excluye la realización de la bendición con el Santísimo Sacramento al término de la procesión o en cualquier otro momento asociado a las celebraciones de esta solemnidad.
6. Al mismo tiempo, se recuerda lo enseñado en la Exhortación Apostólica Est plus quam Symbolum: la Santísima Eucaristía no es una simple representación o recuerdo de la presencia del Señor, sino su presencia real y sustancial en medio de la Iglesia. El Sacramento del Altar constituye el mayor tesoro de la fe cristiana, memorial vivo de la Redención y alimento espiritual para la salvación del mundo.
7. Inspirados por las palabras de Santo Tomás de Aquino: "Adoro te devote, latens Deitas" somos llamados a reconocer por la fe aquello que los sentidos no pueden alcanzar plenamente: la presencia verdadera del Salvador bajo las especies sacramentales. La Eucaristía es misterio de comunión, sacrificio de alabanza y sacramento de unidad.
8. Por esta razón, se mantiene la prohibición, en el contexto de las celebraciones de Corpus Christi en Minecraft, de realizar exposiciones del Santísimo Sacramento con fines de adoración. Teniendo en cuenta que la adoración eucarística exige la presencia real del Santísimo Sacramento, conforme a las normas litúrgicas de la Iglesia, en el entorno digital, por más bien intencionada que sea la iniciativa y como siempre han enseñado nuestros sagrados concilios, no existe consagración ni presencia real de Cristo, por lo que dicha práctica carece de fundamento teológico y litúrgico.
9. Se exhorta vivamente a todos nuestros miembros a no relegar a un segundo plano las celebraciones realizadas en sus propias comunidades, parroquias y diócesis. La participación en la vida litúrgica local constituye una expresión concreta de la pertenencia a la Iglesia y del vínculo de comunión con el mismo Cristo. Que nadie se conforme con seguir a distancia aquello que puede vivir plenamente en el seno de su propia comunidad eclesial.
10. Allí donde las circunstancias pastorales lo permitan, se recomienda que cada (Arqui)Diócesis promueva una única y gran celebración de Corpus Christi, reuniendo al obispo, presbíteros, diáconos, religiosos y fieles laicos en una misma asamblea eucarística. Dicha reunión manifiesta visiblemente la unidad de la Iglesia particular, que nace de la única Mesa del Señor y se fortalece mediante la participación en el único Pan de Vida.
11. La Eucaristía es, en efecto, sacramento de unidad. Del mismo modo que la Santísima Trinidad vive en la perfecta comunión del amor, también los cristianos están llamados a reflejar esta unidad en su vida y misión. La división entre los cristianos constituye un escándalo para el mundo y debilita el testimonio del Evangelio. Por el contrario, cuando el Pueblo de Dios se reúne en torno al altar del Señor, se manifiesta visiblemente la comunión que Cristo quiso para su Iglesia, para que el mundo crea (cf. Documento Final de la IV Asamblea General del Sínodo de los Obispos, 104).
12. Que la celebración de Corpus Christi renueve en todos los fieles el amor a la Santísima Eucaristía, fortalezca los vínculos de comunión y despierte un renovado ardor misionero. Alimentados con el Cuerpo de Cristo, seamos enviados al mundo como testigos de la caridad, la esperanza y la unidad.
Dado na Sede dos Escritórios do Dicastério para o
Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos,
aos 03 dias do mês de junho de 2026.
Praefectus
+ Rhyan Fernandes
Secretarius
