Bula de Nomeação | Diocese de Fortaleza - ▪ Comunidade Católica de Minecraft ▪

IOANNES PAVLVS, EPISCOPVS

SERVVS SERVORVM DEI

Ao estimado irmão Cícero Guilherme Ravelli nomeado bispo auxiliar da Diocese de Fortaleza, saúde e paz, e bênção apostólica.

[PT]

A verdadeira fé é sempre a luz e a força da humanidade, e esta é uma obra magnânima incumbida aos pastores.

Por isso, tendo o prazer de atender às necessidades da Diocese de Fortaleza, pensamos em confiar a ti esta missão, estimado irmão, levando em conta vossa missão pastoral, sã doutrina, prudência e caridade.

Portanto, ouvindo o parecer da Nunciatura Apostólica do Brasil, no uso de nossa autoridade apostólica, te nomeamos Bispo Auxiliar da Diocese de Fortaleza, com todas as atribuições deste cargo.

Por outro lado, estimado, através deste cargo que lhe confiamos, exortamo-lo a cooperar fielmente com o Bispo Diocesano, e a depositar a máxima confiança em Deus, certo de que “nem a morte nem a vida, [...] e nem qualquer outra criatura poderá nos separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus nosso Senhor” (Rm 8,39).

Dado e passado em Roma, no Palácio Apostólico, a treze de agosto, memória de Santa Dulce dos Pobres, do Ano Santo Jubilar de dois mil e vinte e quatro, primeiro de nosso Pontificado.

[ES]

La verdadera fe es siempre luz y fuerza de la humanidad, y ésta es una obra magnánima confiada a los pastores.

Por eso, teniendo el placer de atender las necesidades de la diócesis de Fortaleza, hemos pensado en confiarte esta misión, querido hermano, teniendo en cuenta tu misión pastoral, tu sana doctrina, tu prudencia y tu caridad.

Por lo tanto, escuchando la opinión de la Nunciatura Apostólica de Brasil, en uso de nuestra autoridad apostólica, le nombramos Obispo Auxiliar de la Diócesis de Fortaleza, con todas las responsabilidades de este cargo.

Por otra parte, queridos, a través de este cargo que os encomendamos, os instamos a cooperar fielmente con el Obispo Diocesano, y a depositar la máxima confianza en Dios, seguros de que “ni la muerte ni la vida, [...] y ni ¿Puede alguna otra criatura separarnos del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro?» (Rom 8,39).

Dado y transmitido en Roma, en el Palacio Apostólico, el día trece de agosto, en memoria de Santa Dulce de los Pobres, del Santo Año Jubilar del dos mil veinticuatro, primero de nuestro Pontificado.